Antonio de Sepúlveda y Leyva, 1590
[ PARES-AGI ref. CONTRATACION,5231,N.17 — 24 ims. ]
Declaración de mercaderías despachadas a México
[ PARES-AGI ref. CONTRATACION,5231,N.17 — 24 ims. ]
Declaración de mercaderías despachadas a México
Imagen 9
Ron [Relación] de Las mercaderias q Pareceq Ruidiazdeleiva tienecargadas en lanao nombrada // 01ntra señora de La consolacion. maestre Po Lopes deLerin queste Presente año de mil y quieo [quinientos] // 02
y noventa vaala prouinciadenueua Spaña consignadas a Antº de Sepulueda su herno // 03
que vaenesta dha flota y en su ausenciaalas personas auajo declaradas y van Por // 04
qta. [cuenta] e Riesgo de La comp.a [compañía] quel dho Ruidiaz de leuia tiene y son las siguientes // 05
Registro Rui diaz de Leiua. vezino desta Ciud de seula // 06
q tiene cargdo en lanao que dios salve y guarde nom // 07
brada ntra Sra deconsolacion maestre Pedro Lopezde // 08
Lerin a la nueua espana de queVa Por general anto // 09
navarro de Prado Las mercaderias que seran decla // 10
radas consignadas a Antonio de sepulveda. suherno // 11
passajero enesta dha flota y en su ausencia. ado // 12
mingo hernandez vezino de la cuidad de mexico // 13
y en su ausencia de entrambos a nicolas perez. // 14
hurtado vezino assimismo deladha ciudad de // 15
mexico y van porquenta. de La compañia quel // 16
dho Ruidiazdeleiva tiene coneldho antonio // 17
de sepulveda de leyva su hermano --- // 18
[continúa con la descripción de las mercaderías]
FAMILIA SEPÚLVEDA—LEIVA |
línea(s) | ||
de Sepúlveda | Antonio | pasajero, hermano y socio de Ruy Díaz de Leiva | 03, 11 |
de Sepúlveda de Leiva | Antonio | idem | 17 |
Díaz de Leiva | Ruy | hermano y socio del pasajero Antonio; mercader | 01, 05, 06, 17 |
OTROS |
línea(s) | ||
Hernández | Domingo | vecino, en México | 12 |
López de Lerin | Pedro | maestre de la nao Ntra. Sra. de la Consolación | 02, 08 |
Navarro de Prado | Antonio | general de la flota a Nueva España (1590) | 09 |
Pérez Hurtado | Nicolás | vecino, en México | 14 |
LUGARES etc. |
línea(s) | ||
nombre en el texto | nombre actual / comentarios | ||
Ciudad | México | México | 13, 15 |
Ciudad | Sevilla | Sevilla, España | 06 |
Provincia | Nueva España | México | 03, 09 |