FERNANDO DE TOLEDO PIMENTEL (nacido c1560)

Satisffaze al memorial en la manera siguiente

- Don ffernando de toledo pimentel.  soy de hedad de quarenta y ocho años y natural de alua de tormes en los rreynos despaña - y hijo de don Juan de toledo pimentel cauallero del abito de alcantara y de doña maria aluarez = Abra treynta y dos años que pase a las yndias en la fflota en que ffue general don antonio manrrique a la nueua España.  ffuy en compania de don Rodrigo de biuero cauallero del abito de sanctiago y con las licençias que tuuo de su magestad. con una dellas entre a la nueua España y de alli a los rreynos del piru = soy vezino encomendero desta çiudad de sanctiago del estero.  El pueblo de mi rrepartimiento esta treynta leguas della en la sierra.  Lamase Ycaño. terna (tendrá) hasta sesenta yndios pocos mas o menos.  Esta em primera Uida - soy casado con doña clara blasquez - hija ligitima del capitán santos blasquez ya diffunto de los primeros descubridores conquistadores y pobladores desta tierra y que asimesmo siruio a su magestad en los rreynos del piru en tres batallas - y las haziendas que tengo son una estancia en la Jurisdiçion de la çiudad de sant miguel de tucuman con quinientas cabecas de ganado bacuno y trezientas obejas donde se sienbra una hanega de mais - y en esta ciudad tengo mi casa poblada y una chacara en la asequia principal con dos mill cepas de Viña y algunos arboles de membrillos y durasnos en la qual chacara casa y estancia tengo hasta onze yndios los mas casados.  en todo lo rrefferido es para el sustento de mi casa y ffamilia, no siembro trigo y ansi conpro la harina que E'menester - Y el rrepartimiento me da muy poco aprouechamiento y el que da es conprando yo el algodon que (h)a de beneficiar - tengo seis hijos varones.  El mayor casado en el piru que tendra veynte años y el segundo diez y ocho y el terçero catorze que esta estudiando en el dicho rreyno del piru.  El quarto hijo tiene doze años y el quinto siete y el menor quatro meses = abra cinco años que soy vezino.  E seruido a su magestad en el rreyno del piru en la jornada de los chiriguanaes en compania del gouernador don Lorenço Juarez de ffigueroa - y despues desto vine desde el piru a la ciudad de salta desta gouernaçion que ay çient leguas de camino.  a socorrerla estando sercada de yndios - el qual socorro se le dio por horden de la rreal audiençia de la plata - y en el tiempo q' he rresidido en estas prouinçias e sido theniente de gouernador y justiçia mayor en esta dicha ciudad de sanctiago del Estero y en la de la rrioja al principio de su fundacion y en la dicha çiudad de salta y de nuestra Señora de talauera - y entre al ualle de calchaqui dos Vezes a la pasificaçion de los yndios rreueleados del dicho Valle - y ffuy en compania del gouernador don ffernando de çarate cauallero del abito de sanctiago al puerto de buenos ayres quando vino nueua q' hauia yngleses - y en todas las ocasiones e acudido al rreal seruiçio a mi costa y minçion.  Estoy pobre como es notorio y con ser esto ansy sustento un.. armas grauadas y mi cauallo de guerra y una lança y adarga y arcabuz, cota y espada / tengo un criado en el pueblo de mi encomienda y otro en mi casa == mi hijo casado tiene tres esclavos y un muchacho - Y mi muger tiene una negra con un hijo y una hija -- tengo enbiada ynfformaçion de mis seruiçios al rreal consejo de las yndias - y esta es la uerdad y lo ffirmo de my nonbre en sanctiago del estero en nueue de Junio de myll y seisçientos y ocho años

Don fer^do de t^o pimentel  (su firma)