(1608) Santiago del Estero : Censo de la ciudad

 
 
Presentación Informe del
teniente de gobernador
Índice de nombres Transcripción
 
 

JUAN CANO DE LA CERDA (nacido c1578)


Jhoan cano de La Cerda.  Becino encomendero desta ciudad, de santiago del estero y natural della - digo ser de edad de trei(n)ta años - (h)a que's becino dies años; eredo el rrepartimiento llamado Lindongasta de su padre conquistador y poblador desta dicha ciudad - Juan cano de la banda, natural de estremadura, - quando eredo el dicho rrepartimiento tenia 120 yndios de dotrina entre biejos caçiques y muchachos de 14 años para (a)rriba - tiene el dia de oi, 100 yndios de dotrina con los caçiques, don andres catan, don francisco sila, don hernando via, don Juan su hijo, domingo ere,-

- digo ser casado, con doña Juana de retamoso, natural desta dicha ciudad, de Santiago, (h)a dies años - tiene hijos 7 quatro barones y tres hijas, el maior de nuebe años y el menor de año y medio - llamanse Juan, Hernando, Pedro, Xeronimo, elena , Leonor , Juana -

- tiene una madre en esta ciudad, pobre, llamada doña elena de cabrera, con dos hermanos el uno cojo y tullido - el otro, ordenante - que los sustento --

- en su casa dijo tener yanaconas los 5 casados --

- una chacara en esta ciudad en el desaguadero del molino con dos (y)anaconas casados donde çiembra alguna çebada para alcazer (?) y legumbres

- dos caballos de regoçijo Para lo que se ofreciere de seruiçio de su majestad,

- una cota, un arcabus, una lanca espada y daga, una silla jineta y otra a bridas

- una casa fuera del pueblo. en esta ciudad, que ba edificando

- una estancia en su repartimiento de ganado menor obejuno de 2000 cabesas

- con el gobernador don pedro de mercado entro a calchaqui en seruiçio de su majestad por soldado a su costa donde gasto muchos ducados de que al presente esta pobre y enpeñado,

- en tiempo que la ciudad del rio bermejo probinçia del paraguay estaba sercado de yndios de g(u)erra entro con 5 soldados muy a rriesgo de sus bidas - y estubo en un fuerte 6 meses sirbiendo a su majestad a su costa de que tiene la .. informaciones y relaçion mas larga

- con el capitan pedro de godoi fue al castigo de siertos yndios salteadores de caminos que hazian mucho daño donde cojieron dies a doze y (a)justisiaron a dos de que quedo apaçiguado los dichos caminos y seguros

- tiene un maiordomo en su rrepartimiento - esclabo ninguno

- Al presente es rrejidor en esta ciudad y lo firmo de su nombre

Joan cano de la Serda (su firma)